Überblick
Kategorien helfen dir, deine Speisekarte übersichtlich zu strukturieren. Mit Kategorien kannst du deine Artikel in Gruppen wie „Vorspeisen", „Hauptgerichte" oder „Heißgetränke" organisieren. So finden deine Gäste schneller, was sie suchen.
In diesem Artikel erfährst du:
Wie du neue Kategorien erstellst
Wie du Kategorien bearbeitest
Wie Kategorien in der Shop-Ansicht angezeigt werden können
Neue Kategorie erstellen
Info: Wenn du mit Kassenintegration arbeitest, werden die Kategorien aus deiner Kasse beim Import der Speisekarte automatisch in den Karten-Editor übertragen. Pflege also die Kategorien bereits sinnvoll in deiner Kasse - im Idealfall musst du in SO'USE keine Kategorien extra erstellen.
Kategorieverwaltung im Überblick
Du siehst im linken Anzeigebereich den Button zum Neue Kategorie (1) zum anlegen einer neuen Kategorie und rechts eine Suche (Zu Kategorie springen (2)), um direkt eine bestimmte Kategorie aufzurufen. Klicke einfach hinein, dann kannst du aus den bestehenden Kategorien auswählen, z.B. wenn du diese nachträglich bearbeiten möchtest.
Info: In der Suche werden alle Kategorien angezeigt, egal ob ein - oder ausgeblendet.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Klicke im linken Anzeigebereich auf den Button Neue Kategorie
Gib auf der sich öffnenden Seite den gewünschten Namen der Kategorie (1) ein
Füge eine Beschreibung (2) hinzu (optional)
Wähle bei Sichtbarkeit (3), ob die Kategorie jetzt schon in der Karte sichtbar sein soll
Speichere die Einstellungen mit einem Klick auf Erstellen (4)
Neue Kategorie anlegen
Info: Die Kategorie wurde nun angelegt und muss noch weiter konfiguriert werden. Neue Kategorien befinden sich immer am Ende der Kategorienliste.
Kategorieeinstellungen bearbeiten
Die Detailansicht der Kategorie bietet viele Einstellungsmöglichkeiten, die wir hier der Reihe nach erläutern und zeigt auch die Artikel auf der rechten Seite an. Du öffnest sie, indem du auf der rechten Seite auf das Stift-Icon klickst.
Kategoriename (1)
Hier kannst du den Kategorienamen anpassen. Halte ihn möglichst kurz, damit er in der Shop-Ansicht nicht zu viel Platz einnimmt und füge weitere Beschreibungen im Beschreibungsfeld ein.
💡 Tipp: Idealerweise verwendest du keine Wörter die mehr als 16 zusammenhängende Zeichen haben. Vor allem bei der vertikalen Anzeige der Kategorien für Self-Order-Kiosks können die Namen dann abgeschnitten dargestellt werden.
Übersetzungen (2)
Du kannst deine Speisekarte über die Schriftzeichensymbole in einer Vielzahl von Sprachen pflegen. Wie du die Sprachen aktivierst und hinterlegst, erfährst du hier.
Kategoriebeschreibung (3)
Hinterlege nun eine Beschreibung (3) – diese ist optional. Die Beschreibung, wird gleich unterhalb des Kategorienamens angezeigt. Nutze sie, um bspw. auf eine Happy Hour hinzuweisen.
Kategoriebild (4)
Du kannst deinen Kategorien über den Button Auswählen auch eigene Bilder zuweisen. Hinterlegst du hier selbst kein Bild, wird eines unserer vorangelegten Kategoriebilder in der Karte angezeigt (System liest Kategorienamen aus und matched passendes Bild).
💡 Tipp: Wenn du nicht möchtest, dass ein Bild hinterlegt wird, wähle die Checkbox Bannerbild ausblenden an.
Wenn du eigene Bilder hinterlegen willst, halte folgende Anforderungen ein:
Auflösung in px (Breite x Höhe): min. 1344 x 384
Seitenverhältnis: 7:2
Größe: max. 8MB
Tags zuordnen (5)
Info: Werden bei Kassenintegration nicht benötigt.
Weise der Kategorie Tags zu. Du kannst so bei Stand Alone und mehreren Druckern mit Hilfe von entsprechenden Druckertemplates die Artikel nur an ausgewählten Drucken drucken lassen.
Sortierung (6)
Die verschiedenen Icons der Sortierfunktion und deren Nutzung erläutern wir hier.
Uhrensymbol – Zeitsteuerung (7)
Mit Klick auf das Icon, öffnest du die Zeitsteuerung. Wir haben dazu einen separaten Artikel angelegt. Du findest ihn hier.
Schraubenschlüssel – Aktivieren/Deaktivieren (8)
Das Icon mit dem Schraubenschlüssel öffnet die Tools zum Ein- und Ausblenden von allen Artikeln der jeweiligen Kategorie.
Lasse die Einstellung wie ausgewählt und klicke auf Ausblenden, um alle Artikel der Kategorie auszublenden bzw. Einblenden, um sie wieder anzuzeigen.
Info: Wenn alle Artikel eine Kategorie ausgeblendet sind, ist sie nicht mehr in der Shop-Ansicht zu sehen.
💡 Tipp: Lass dich nicht vom Wording Varianten Gruppen bzw. Varianten irritieren - es geht hier tatsächlich um das Ausbleden von Artikeln. Die Funktion wird aktuell überarbeitet. Wenn du einzelne Artikel deine Kategorie auswählen willst, um sie aus- oder einzublenden nutze die Funktion Markierte Artikel.
Pfeil-Icon – Kassenverknüpfung
Nicht im Bild dargestellt ist das Pfeil-Icon, dass dir anzeigt, ob deine Kategorie mit der Kasse synchronisiert ist. Hoverst du über das Symbol wird dir auch die Kategorie-ID aus deiner Kasse angezeigt.
Es wird nur dann gezeigt, wenn die Kategorie beim Speisekarten-Import aus der Kasse importiert wurde. Manuell kannst du Kategorien nicht verknüpfen.
💡 Tipp: Auch, wenn es möglich ist, nach dem Import komplett neue Kategorien anzulegen und deine Produkte in diese zu kopieren, empfehlen wir unbedingt die Kategorien in deinem Kassensystem schon entsprechend zu pflegen, damit du sie auch in SO'USE nutzen kannst. Das hat den entscheidenden Vorteil, dass neue Artikel nach dem Import direkt in diesen Kategorien landen und du sie nicht manuell in eine andere Kategorie kopieren musst.
Auge – Kategorie ausblenden (9)
Über das Icon mit dem Auge kannst du die Kategorie ausblenden. Ausgeblendete Kategorien, werden nicht in der Shop-Ansicht gezeigt und durch ein graues durchgestrichenes Auge im Karten-Editor dargestellt.
Mülltonne – Kategorie löschen (10)
Das Mülltonnensymbol löscht die Kategorie.
Info: Wenn du eine verknüpfte Kategorie löscht (siehe Pfeil-Icon), wird sie beim nächsten Import standardmäßig nicht mehr angezeigt. Das gleiche gilt für ihre Artikel. Diese sind dann zwar im Import vorhanden werden aber nicht angezeigt. Wir empfehlen daher Kategorien nur dann zu löschen, wenn du sie auch in der Kasse löschen willst.
Hintergrundfarbe (11)
Zusätzlich zu den Design-Einstellungen hast du hier die Möglichkeit die Hintergrundfarbe der Kategorie separat einzustellen. Nutze dies z.B. um einzelne empfohlene Kategorien farblich hervorzuheben.
Anzeige von Kategorien
Info: Die Anzeige von Kategorien bezieht sich nur auf die Shop-Ansicht von SO'USE. Wenn du mit Lieferdiensten arbeitest, geben die Plattformen die Anzeige des Bestellinterfaces vor.
Kategorien werden auf zwei Arten in der Shop-Ansicht dargestellt:
Als visueller Trennblock zwischen Artikeln
Als Auswahlleiste horizontal oder vertikal
Darüberhinaus ist die Darstellung vom Anzeigegerät abhängig (Smartphone vs. Tablet/PC/Self-Order-Kiosk). Unser System skaliert je nach Bildschirmgröße automatisch.
Beispiele
Kategorie auf breitem Screen mit Bild und Beschreibung
Kategorie auf breitem Screen ohne Bild und Beschreibung
Kategorie auf Smartphone-Screen mit Bild und ohne Beschreibung - oben: horizontale Auswahlleiste ohne Bilder
Einstellung der Auswahlleiste
Mit der Einstellung Kategorie-Schnellwahl in den Shopeinstellungen, kannst du beeinflussen wie die Auswahlleiste der Kategorien in der Shop-Ansicht dargestellt werden soll.
So gelangst du zur Funktion:
Öffne das Menü über die drei Balken oben links
Wähle die Location und den richtigen Shop (links neben 2. und 3. Zahnrad) für den du die Einstellung vornehmen willst
Wechsle in die Shopeinstellungen (3. Zahnrad)
Wähle den Menüpunkt Bestellen > Allgemein und scrolle nach ganz unten
Im Feld Kategorie-Schnellwahl hast du drei Optionen. Sie werden automatisch gespeichert:
Horizontal ohne Bilder
Standardeinstellung
Kategorien werden unterhalb der Kopfzeile der Reihe nach dargestellt
Bei kleinen Screens bzw. vielen Kategorien, kann durch Leiste gescrollt und per Klick Kategorien ausgewählt werden
Aktuell ausgewählte Kategorie wird farblich unterlegt
Horizontal mit Bildern
Kategorien werden unterhalb der Kopfzeile der Reihe nach mit Bildern dargestellt
Bei kleinen Screens bzw. vielen Kategorien, kann durch Leiste gescrollt und per Klick Kategorien ausgewählt werden
Aktuell ausgewählte Kategorie wird farblich unterlegt
Ansicht mit Kopfzeile
Ansicht weiter unten in der Karte
Vertikal mit Bildern
Kategorien werden am linken Screenrand der Reihe nach mit Bildern dargestellt
Bilder sind jedoch optional
Bei kleinen Screens bzw. vielen Kategorien, kann durch Leiste gescrollt und per Klick Kategorien ausgewählt werden
Aktuell ausgewählte Kategorie wird farblich unterlegt
Ideal für Self-Oder-Kiosks
💡 Tipp: Bei Self-Order-Kiosks kannst du zusätzlich zu dieser Funktion noch den Warenkorb an der Seite, sowie die Kopfzeile der Shop-Ansicht ausblenden, um deinen Gästen das beste Erlebnis zu bieten.
Bilder für Einstellungen Horizontal und Vertikal mit Bildern hinterlegen
Wenn du eine der Funktionen aktiviert hast, erscheint an der Kategorie die Option Bild für Schnellauswahl.
Hinterlege über den Button Auswählen dein Bild. Beachte folgende Anforderungen:
Auflösung in px (Breite x Höhe): min. 200 x 200
Seitenverhältnis: 1:1
Größe: max. 8MB
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Muss ich Kategorien manuell anlegen?
Das hängt davon ab, ob du mit Kassenintegration arbeitest:
Mit Kassenintegration: Kategorien werden beim Import der Speisekarte automatisch aus deiner Kasse in den Karten-Editor übertragen. Pflege die Kategorien bereits in deiner Kasse – im Idealfall musst du in SO'USE keine Kategorien extra erstellen.
Ohne Kassenintegration (Stand Alone): Du musst Kategorien manuell anlegen.
Warum sehe ich eine Kategorie in der Suche, aber nicht im Shop?
In der Suchfunktion Zu Kategorie springen werden alle Kategorien angezeigt, egal ob ein- oder ausgeblendet. Prüfe, ob die Kategorie über das Auge-Icon ausgeblendet wurde oder ob alle Artikel der Kategorie ausgeblendet sind (dann ist die Kategorie ebenfalls nicht sichtbar).
Was passiert, wenn ich eine verknüpfte Kategorie lösche?
Wenn du eine mit der Kasse verknüpfte Kategorie löschst (erkennbar am Pfeil-Icon), wird sie beim nächsten Import nicht mehr angezeigt, Gleiches gilt für ihre Artikel.
Empfehlung: Lösche Kategorien nur, wenn du sie auch in der Kasse löschen willst.
Wenn du eine Kategorie aus Versehen gelöscht hast, für den nächsten Import mit der Eistellung gelöschte Kartenbestandteile wieder neu anlegen durch, um die Kategorie und ihre Artikel anzuzeigen.
Warum werden Kategorienamen in der Shop-Ansicht abgeschnitten?
Das kann passieren, wenn der Kategoriename zu lang ist, besonders bei der vertikalen Anzeige auf Self-Order-Kiosks.
Empfehlung: Verwende keine Wörter, die mehr als 16 zusammenhängende Zeichen haben. Halte den Namen möglichst kurz und füge weitere Informationen im Beschreibungsfeld ein.
Was ist der Unterschied zwischen "Kategoriebild" und "Bild für Schnellauswahl"?
| Kategoriebild | Bild für Schnellauswahl |
Verwendung | Wird als Trennblock zwischen Artikeln angezeigt | Wird in der horizontalen/vertikalen Auswahlleiste angezeigt |
Seitenverhältnis | 7:2 (min. 1344 x 384 px) | 1:1 (min. 200 x 200 px) |
Standardbild | Automatisch vom System zugewiesen | Kein Standardbild |
Kann ich Kategorien auch ohne Bilder anzeigen?
Ja, du hast mehrere Optionen:
Kategoriebild: Aktiviere die Checkbox Bannerbild ausblenden, um kein Bild als Trennblock anzuzeigen
Auswahlleiste: Wähle in den Shopeinstellungen die Option Horizontal ohne Bilder (Standard)
Vertikal mit Bildern: Bilder sind optional – du musst kein Bild für Schnellauswahl hinterlegen
Welche Auswahlleiste (Kategorie-Schnellwahl) soll ich wählen?
Das hängt von deinem Anwendungsfall ab:
Option | Empfohlen für |
Horizontal ohne Bilder | Standard für alle Shops, platzsparend |
Horizontal mit Bildern | Visuell ansprechend, geeignet für Pick-Up & Delivery oder Tablet |
Vertikal mit Bildern | Ideal für Self-Order-Kiosks, nutzt Platz optimal |
Was bedeutet das Pfeil-Icon an der Kategorie?
Das Pfeil-Icon zeigt an, dass deine Kategorie mit der Kasse synchronisiert ist. Wenn du über das Symbol hoverst, wird dir auch die Kategorie-ID aus deiner Kasse angezeigt.
Info: Manuell kannst du Kategorien nicht verknüpfen. Die Verknüpfung entsteht nur beim Speisekarten-Import.
Kann ich die Hintergrundfarbe einzelner Kategorien ändern?
Ja, du kannst über die Funktion Hintergrundfarbe die Farbe einzelner Kategorien separat einstellen – zusätzlich zu den globalen Design-Einstellungen. Nutze dies z. B., um empfohlene Kategorien farblich hervorzuheben.
Wo werden neu-erstellte Kategorien in der Liste angezeigt?
Neue Kategorien befinden sich immer am Ende der Kategorienliste. Du kannst sie über die Sortierfunktion an die gewünschte Position verschieben.
Troubleshooting
Problem: Kategorie wird nicht in der Shop-Ansicht angezeigt
Mögliche Ursachen:
Die Kategorie wurde über das Auge-Icon ausgeblendet
Alle Artikel der Kategorie sind ausgeblendet
Die Zeitsteuerung schränkt die Sichtbarkeit
Lösung:
Prüfe, ob die Kategorie augegraut ist bzw. ein durchgestrichenes graues Auge im Karten-Editor hat
Klicke auf das Auge-Icon, um die Kategorie wieder einzublenden
Prüfe ob alle Artikel ausgeblendet sind (gleiches Verhalten wie bei 1.)
Prüfe die Zeitsteuerung (Uhr-Icon)
Problem: Kategoriename wird in der Shop-Ansicht abgeschnitten
Mögliche Ursachen:
Der Kategoriename ist zu lang
Besonders bei vertikaler Anzeige auf Self-Order-Kiosks
Lösung:
Verwende keine Wörter mit mehr als 16 zusammenhängenden Zeichen
Halte den Kategorienamen möglichst kurz
Verschiebe längere Beschreibungen ins Beschreibungsfeld
Teste die Anzeige auf verschiedenen Geräten (Smartphone, Tablet, Kiosk)
Problem: Kategoriebild wird nicht oder verzerrt angezeigt
Mögliche Ursachen:
Das Bild hat nicht die richtige Auflösung oder das richtige Seitenverhältnis
Die Dateigröße ist zu groß
Die Checkbox Bannerbild ausblenden ist aktiviert
Lösung:
Prüfe die Bildanforderungen:
Auflösung: min. 1344 x 384 px
Seitenverhältnis: 7:2
Größe: max. 8 MB
Stelle sicher, dass Bannerbild ausblenden nicht aktiviert ist
Lade das Bild erneut hoch und aktualisiere die Shop-Ansicht
Problem: Bild für Schnellauswahl wird nicht angezeigt
Mögliche Ursachen:
Die Option Horizontal ohne Bilder ist ausgewählt
Kein Bild wurde hochgeladen
Das Bild hat nicht die richtige Auflösung
Lösung:
Prüfe die Shopeinstellungen (Bestellen > Allgemein > Kategorie-Schnellwahl)
Wähle Horizontal mit Bildern oder Vertikal mit Bildern
Hinterlege ein Bild für Schnellauswahl mit folgenden Anforderungen:
Auflösung: min. 200 x 200 px
Seitenverhältnis: 1:1
Größe: max. 8 MB
Problem: Alle Artikel einer Kategorie sind plötzlich ausgeblendet
Mögliche Ursachen:
Die Funktion Ausblenden wurde über das Schraubenschlüssel-Icon aktiviert
Du hast die Kategorie neu importiert
Lösung:
Klicke auf das Schraubenschlüssel-Icon der Kategorie
Lass die Checkboxen aktiviert
Klicke auf Einblenden, um alle Artikel wieder sichtbar zu machen
Info: Wenn alle Artikel einer Kategorie ausgeblendet sind, ist die Kategorie nicht mehr in der Shop-Ansicht zu sehen.